• Corporate
  • Weddings
  • Masterclass
  • Showreel
innerbg
chingam_chabake_song_still-1600x900 (2)

Chingham Chabake Gori Tere Pyaar Mein

  |   Entertainment Blog

Chingham Chabake Gori Tere Pyaar Mein is a fantastic Bollywood song being choreographed and taught to the KBM Beginners dance class in Harrow at Northwick Park. The song stars Kareena Kapoor and Imran Khan.

 

Here is the Chingham Chabake lyrics and english translation:

 

O Re Chhore
O guy!
Ghuma Di Kaisi Chaabi
Which key have You turned?
Kismat Ke Hai Taale Khule…
All the locks to my destiny have opened
O Ri Chhori
O girl!
Teri Wajah Se Poore Saare Mere Iraade Hue…
Because of You, all my desires have been fulfilled

Main Ulat Gaya
I turned upside down
Main Palat Gayi
I turned backwards
Dil Yeh Dobara Gaya…
This heart got lost again

O Ri Chhori Chhichhori
This rowdy (mischievous/troublemaker) girl
O Chhedhe Hume Chingam Chaba Ke
Teases (flirts with) me while chews a chewing gum
Main Bhi Chhora Chhichhora
I’m also a rowdy guy
Chipak Jaoon Chumbak Laga Ke
I stick on to her like a magnet
Dangerous Hai Badi
She is very dangerous
Jo Chahe Wo Kara Le
She makes people do whatever she wants
Innocento Pe Yeh Chalaye Chaalo-Chaalein…
On innocent people, she uses her cunning ways
O Ri Chhori Chhichhori
This rowdy girl
O Chhedhe Hume Chingam Chaba Ke
Teases me while chews a chewing gum

(Indian Classical Notes Sa Re Ga Ma Pa Dha Ni Sa)

Aisa Hi Tha Magar
It was like this only but
Tune Pehchana Na Mere Goodness Ko Pehle
You didn’t recognise my goodness earlier
Thodi Si Sharm Kar
Have some shame
Bilkul Loser Tha Tu Mujhse Milne Se Pehle
You were a total loser before meeting me
Thoda Sa Useless Hai
He’s a little bit useless
Problem Tamaro Chhe
But it’s Your problem (to handle)
Jaisa Hai Jo Bhi Hai
Whatever he is
Chhora To Mharo Chhe
The guy is mine

Main Bigad Gayi
I became naughty
O Main Sudhar Gaya
And I became decent
Jab Yeh Ishara Hua
When this sign flashed

O Ri Chhori Chhichhori
This rowdy girl
O Chhedhe Hume Chingam Chaba Ke
Teases me while chews a chewing gum
Main Bhi Chhora Chhichhora
I’m also a rowdy guy
Chipak Jaoon Chumbak Laga Ke
I stick on to her like a magnet
Dangerous Hai Badi
She is very dangerous
Jo Chahe Wo Kara Le
She makes people do whatever she wants
Innocento Pe Yeh Chalaye Chaalo-Chaalein…
On innocent people, she uses her cunning ways
O Ri Chhori Chhichhori
This rowdy girl
O Chhedhe Hume Chingam Chaba Ke
Teases me while chews a chewing gum
Aye… Aye… Aye… Aye… Aye…

Niyat Hai Bigdi Si
Your intentions seem fishy
Teri Walking Bhi, Talking Bhi Chakkar Chalaaye…
Your walk as well as Your talks are confusing
Pehle Thi Angry Si
She was angry before
Ab To Openly Public Mein Naache Nachaye
But now she openly dances and makes people dance in public

Bheje Se Tattu Hai
He’s a little stupid
Per Jaisa Bhi Hai Taaro Chhe
But whatever he is, he’s Yours
Chhora Nikhattu Hai
The guy is a jobless
Par Dil Se To Saaro Chhe
But he’s good from the heart

Main Samajh Gayi
I understood it all
O Main Ulajh Gaya
And I got confused
Total Qaraar Aa Gaya…
I am completely satisfied

O Ri Chhori Chhichhori
This rowdy girl
O Chhedhe Hume Chingam Chaba Ke
Teases me while chews a chewing gum
Main Bhi Chhora Chhichhora
I’m also a rowdy guy
Chipak Jaoon Chumbak Laga Ke
I stick on to her like a magnet
Dangerous Hai Badi
She is very dangerous
Jo Chahe Wo Kara Le
She makes people do whatever she wants
Innocento Pe Yeh Chalaye Chaalo-Chaalein…
On innocent people, she uses her cunning ways

O Ri Chhori Chhichhori
This rowdy girl
Main Chhedhu Tujhe Chingam Chaba Ke
I’ll tease You while I chew a chewing gum
O Ri Chhori Chhichhori
This rowdy girl
O Chhedhe Hume Chingam Chaba Ke
Teases me while chews a chewing gum

O Ri Chhori Chhichhori
This rowdy girl
O Chhedhe Hume Chingam Chaba Ke
Teases me while chews a chewing gum
O Ri Chhori Chhichhori
This rowdy girl
O Chhedhe Hume Chingam Chaba Ke
Teases me while chews a chewing gum
O Ri Chhori Chhichhori
This rowdy girl
O Chhedhe Hume Chingam Chaba Ke
Teases me while chews a chewing gum